本剧翻拍自向田邦子编剧的同名日剧，旧版曾于1979年、1980年在NHK播出，因此预告中充满了昭和时期的年代感，四姐妹的日常也将家庭伦理剧的氛围拉满。

然后我们可以踢我们的足球，就是这样。

那女人惊讶不已的说道：五公斤？。

司马信表示已把范根调為守门卒，免他战死沙场，范根却谓男人大丈夫保家卫国，不肯就范

为改变科技情况，赛西满（任达华 饰）把项目带到斑斓的小岛上做科学尝试，合法进行的风平浪静之际，他的前妻祖安娜（陈冲 饰）不期而至，对他的生态项目横加求全谴责。赛西满对峙本身的项目论证，但安娜遣责他的项目会给岛上带来生态灾害，两边各执己见。船翰（吴镇宇 饰）是岛上的大夫，与双腿残疾的老婆泛丽（小宋佳 饰）关系一度严重，但跟着时候的推移，同床异梦的夫妻关系垂垂和谐。珍妮丝（文咏珊 饰）是岛上的导游，一本偶尔撷得的日志本洗涤着她布满空想的心扉，日志本的主人是远在异国的金尚澈（张震 饰），他和珍妮丝能迸发出如何的...